Resignificación en la producción operística peruana: la crítica social y política en Alzira de Verdi

En las últimas décadas, la programación de ópera en los teatros del mundo ha exigido al equipo de producción explorar nuevas formas de representar títulos canónicos y otros no incluidos en el repertorio lírico estándar. En este ejercicio creativo, gestores culturales y directores de escena buscan pr...

Full description

Bibliographic Details
Author: Macalupú Cumpén, Pablo
Format: Article
Status:Published version
Publication date:2020
Country:Perú
Institution:UNM
Repository:UNM - Institucional
Language:Spanish
OAI Identifier:oai:repositorio.unm.edu.pe:20.500.12767/143
Online Access:https://hdl.handle.net/20.500.12767/143
https://doi.org/10.62230/antec.v4i1.85
Access Level:Open access
Keyword:Ópera
Música y política
Resignificación
Dirección escénica de ópera
Funciones de la música
Opera
Music and Politics
Resignification
Opera Stage Direction
Functions of Music
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.07
Description
Summary:En las últimas décadas, la programación de ópera en los teatros del mundo ha exigido al equipo de producción explorar nuevas formas de representar títulos canónicos y otros no incluidos en el repertorio lírico estándar. En este ejercicio creativo, gestores culturales y directores de escena buscan presentar, desde la ópera, un espectáculo que supere sus funciones de entretenimiento o goce estético y apunte a ofrecer discursos sociales y políticos a través de ella. Ocasionalmente, el proceso de resignificación alcanza altos niveles de experimentación e innovación como ocurrió en el Festival Verdi de Parma en 2017 o, en otros casos, surge para denunciar problemas de la sociedad actual por medio de obras cuyos temas han sido interpretados de manera distinta por generaciones anteriores, tal es el caso de la violencia de género en Carmen, de Bizet. En este artículo, revisamos las tendencias actuales en América Latina y Europa para interpretar una ópera desde la dirección de escena. Como tema de fondo, analizamos la producción de la ópera Alzira de Giuseppe Verdi, creada por Jean Pierre Gamarra y presentada en 2018 en el Gran Teatro Nacional. En ese sentido, proponemos discutir hasta qué punto un arte como la ópera puede promover el debate social, crítico y académico sobre asuntos actuales.