Evidences of language contact in Arequipa: the loncco poems

In this study we introduce the analysis’ results of a sample lexicon found in traditional poems ("loncco poems") for the Spanish variety spoken in the province of Arequipa. These results show the presence of non-Spanish roots that could correspond to some of the languages that were in contact at the...

Full description

Bibliographic Details
Author: Guajardo Castro, Alejandra Martina
Format: Article
Status:Published version
Publication date:2015
Country:Perú
Institution:UNMSM
Repository:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Language:Spanish
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/22595
Online Access:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/22595
Access Level:Open access
Keyword:Arequipa
contacto
poemas lonccos
léxico
quechua
aimara
puquina
contact
loncco poems
lexicon
Quechua
Aimara
Puquina
Description
Summary:In this study we introduce the analysis’ results of a sample lexicon found in traditional poems ("loncco poems") for the Spanish variety spoken in the province of Arequipa. These results show the presence of non-Spanish roots that could correspond to some of the languages that were in contact at the arrival of the Spanish explorers to the valley. The results reinforce the theory of a Puquina language presence in the area, followed by Aimara expansion and then a later presence of the Quechua language.