A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills

Texto en inglés y en español

Detalles Bibliográficos
Autores: Shiro, Martha; Hoff-Ginsberg, Erika
Tipo de documento: Artículo
Fecha de publicación:2021
País:España
Institución:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
Repositorio:Redined. Red de Información Educativa
OAI Identifier:oai:redined.educacion.gob.es:11162/258726
Acceso en línea:https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02103702.2021.1888493
https://hdl.handle.net/11162/258726
Nivel de acceso:Acceso abierto
Palabra clave:bilingüismo
desarrollo del lenguaje
lengua inglesa
edad preescolar
_version_ 1878733877063712769
author Shiro, Martha
author2 Hoff-Ginsberg, Erika
author2_role author
author_browse Hoff-Ginsberg, Erika
Shiro, Martha
author_facet Shiro, Martha
Hoff-Ginsberg, Erika
author_role author
collection Redined. Red de Información Educativa
description Texto en inglés y en español
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id ES_5ebe92e1c7cce1730e5d67d7c616250e
institution Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
instname_str Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
network_acronym_str ES
network_name_str España
oai_identifier_str oai:redined.educacion.gob.es:11162/258726
publishDate 2021
publishDateSort 2021
reponame_str Redined. Red de Información Educativa
spelling A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills Un enfoque multidimensional de las habilidades narrativas de los niños preescolares bilingües inglés/español Infancia y aprendizaje Shiro, Martha Hoff-Ginsberg, Erika bilingüismo desarrollo del lenguaje lengua inglesa edad preescolar Texto en inglés y en español Resumen basado en el de la publicación Número especial con el título: "Lenguaje infantil y contextos de desarrollo" Título del número especial en inglés: "Child language and development contexts" Se estudian las habilidades lingüísticas y discursivas de preescolares bilingües en español e inglés de 54 meses de edad y de sus pares monolingües en inglés. Para ello, 41 niños bilingües y 25 monolingües, todos nacidos en los Estados Unidos, producen narraciones basadas en un video sin palabras de ocho minutos. Los niños bilingües relatan la historia del vídeo, una vez en inglés y una en español. Después se transcriben y se codifican sus narrativas en función de las habilidades discursivas (extensión de la narración, componentes narrativos y uso de lenguaje evaluativo) y lingüísticas (número total de palabras, número de palabras distintas, así como la longitud media de los enunciados en palabras). Los resultados no muestran diferencias entre los dos grupos en términos de las habilidades lingüísticas o discursivas en sus textos. En el grupo bilingüe, todas las medidas, excepto la longitud media de los enunciados por la diferencia de sintaxis entre el inglés y el español, se correlacionan en los dos idiomas. Biblioteca del Ministerio de Educación y Formación Profesional; Calle San Agustín, 5; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@educacion.gob.es ESP https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02103702.2021.1888493 https://hdl.handle.net/11162/258726
spellingShingle A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
Shiro, Martha
bilingüismo
desarrollo del lenguaje
lengua inglesa
edad preescolar
title A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
title_full A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
title_fullStr A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
title_full_unstemmed A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
title_short A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
title_sort A multidimensional approach to Spanish-English bilingual preschoolers narrative skills
topic bilingüismo
desarrollo del lenguaje
lengua inglesa
edad preescolar
topic_facet bilingüismo
desarrollo del lenguaje
lengua inglesa
edad preescolar
url https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02103702.2021.1888493
https://hdl.handle.net/11162/258726