Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión

[EN] Generative artificial intelligence (GenAI) is radically transforming universities, impacting their core functions: teaching, research, management, and services. The widespread integration of language models such as ChatGPT and Claude presents new opportunities for automating cognitive tasks, bu...

Full description

Bibliographic Details
Authors: Torres-Salinas, Daniel; Arroyo-Machado, Wenceslao
Format: Article
Publication date:2025
Country:España
Institution:Universitat Politècnica de València (UPV)
Repository:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Language:Spanish
OAI Identifier:oai:riunet.upv.es:10251/225767
Online Access:https://riunet.upv.es/handle/10251/225767
Access Level:Open access
Keyword:Generative artificial intelligence
AI-driven university
AI literacy
Inteligencia artificial generativa
Universidad impulsada por IA
Alfabetización en IA
ChatGPT
_version_ 1878732883924877312
author Torres-Salinas, Daniel
author2 Arroyo-Machado, Wenceslao
author2_role author
author_browse Arroyo-Machado, Wenceslao
Torres-Salinas, Daniel
author_facet Torres-Salinas, Daniel
Arroyo-Machado, Wenceslao
author_role author
collection RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
description [EN] Generative artificial intelligence (GenAI) is radically transforming universities, impacting their core functions: teaching, research, management, and services. The widespread integration of language models such as ChatGPT and Claude presents new opportunities for automating cognitive tasks, but also raises ethical, epistemological, and pedagogical challenges. In teaching, the intensive use of these tools by students —exceeding 85%— calls for a redefinition of educational practices, as negative effects such as cognitive debt and intellectual sedentarism are beginning to emerge. This situation demands new strategies for AI literacy, adapted assessment models, and critical teacher training. In research, although GenAI is not yet fully established, it already plays roles in writing, translation, analysis, and code generation. However, unsupervised use can compromise scientific integrity and publication quality. The current context calls for rigorous reflection and constructive proposals on how to ethically integrate AI into academia —precisely the aim of the BiD journal’s special issue— which invites contributions exploring the contours, risks, and possibilities of this new AI-driven university.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id ES_4bc096fc22b0e2bec80c2eefcea3d87f
institution Universitat Politècnica de València (UPV)
instname_str Universitat Politècnica de València (UPV)
language spa
network_acronym_str ES
network_name_str España
oai_identifier_str oai:riunet.upv.es:10251/225767
publishDate 2025
publishDateSort 2025
publisher Universitat de Barcelona
publisherStr Universitat de Barcelona
reponame_str RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
spelling Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión Teaching and Researching with Artificial Intelligence: A Call for Reflection Torres-Salinas, Daniel Arroyo-Machado, Wenceslao Generative artificial intelligence AI-driven university AI literacy Inteligencia artificial generativa Universidad impulsada por IA Alfabetización en IA ChatGPT [EN] Generative artificial intelligence (GenAI) is radically transforming universities, impacting their core functions: teaching, research, management, and services. The widespread integration of language models such as ChatGPT and Claude presents new opportunities for automating cognitive tasks, but also raises ethical, epistemological, and pedagogical challenges. In teaching, the intensive use of these tools by students —exceeding 85%— calls for a redefinition of educational practices, as negative effects such as cognitive debt and intellectual sedentarism are beginning to emerge. This situation demands new strategies for AI literacy, adapted assessment models, and critical teacher training. In research, although GenAI is not yet fully established, it already plays roles in writing, translation, analysis, and code generation. However, unsupervised use can compromise scientific integrity and publication quality. The current context calls for rigorous reflection and constructive proposals on how to ethically integrate AI into academia —precisely the aim of the BiD journal’s special issue— which invites contributions exploring the contours, risks, and possibilities of this new AI-driven university. [ES] La inteligencia artificial generativa (IAGen) está transformando la universidad, afectando sus funciones esenciales: docencia, investigación, gestión y servicios. La integración masiva de modelos de lenguaje como ChatGPT plantea nuevas oportunidades para automatizar tareas cognitivas, pero también genera retos éticos, epistemológicos y pedagógicos. En la docencia, el uso intensivo de estas herramientas por parte del estudiantado —superior al 85 %— implica una redefinición de las prácticas educativas, ya que comienzan a evidenciarse efectos negativos como la deuda cognitiva y el sedentarismo intelectual. Esto exige nuevas estrategias de alfabetización en IA, modelos de evaluación adaptados y una formación docente crítica. En investigación, aunque el uso de la IAGen aún no está plenamente extendido, ya cumple funciones en redacción, traducción, análisis y generación de código. No obstante, su implementación sin la supervisión adecuada puede comprometer la integridad científica y la calidad de las publicaciones. El contexto actual demanda reflexiones rigurosas y propuestas constructivas sobre cómo integrar la IA en la academia, objetivo central del monográfico de la revista BiD, que invita a explorar los contornos, riesgos y posibilidades de esta nueva universidad impulsada por la IA. Universitat de Barcelona https://riunet.upv.es/handle/10251/225767
spellingShingle Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
Torres-Salinas, Daniel
Generative artificial intelligence
AI-driven university
AI literacy
Inteligencia artificial generativa
Universidad impulsada por IA
Alfabetización en IA
ChatGPT
title Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
title_full Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
title_fullStr Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
title_full_unstemmed Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
title_short Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
title_sort Enseñar e investigar con inteligencia artificial: una llamada a la reflexión
topic Generative artificial intelligence
AI-driven university
AI literacy
Inteligencia artificial generativa
Universidad impulsada por IA
Alfabetización en IA
ChatGPT
topic_facet Generative artificial intelligence
AI-driven university
AI literacy
Inteligencia artificial generativa
Universidad impulsada por IA
Alfabetización en IA
ChatGPT
url https://riunet.upv.es/handle/10251/225767