Fraseología aplicada a la adquisición de lenguas. Los conceptos de Conciencia y Competencia fraseológica
En este trabajo nos proponemos definir y desarrollar los criterios que avalan la necesidad de atender a la fraseología como parte del caudal lingüístico que se debe adquirir en una lengua segunda o extranjera. Asimismo, se revisa la definición de unidad fraseológica (UF) y sus características más re...
| Author: | |
|---|---|
| Format: | Book chapter |
| Status: | Published version |
| Publication date: | 2021 |
| Country: | España |
| Institution: | Universidad de La Laguna (ULL) |
| Repository: | RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna |
| OAI Identifier: | oai:riull.ull.es:915/36196 |
| Online Access: | http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/36196 |
| Access Level: | Embargoed access |
| Keyword: | fraseología español como lengua extranjera conciencia fraseológica competencia fraseológica |
| Summary: | En este trabajo nos proponemos definir y desarrollar los criterios que avalan la necesidad de atender a la fraseología como parte del caudal lingüístico que se debe adquirir en una lengua segunda o extranjera. Asimismo, se revisa la definición de unidad fraseológica (UF) y sus características más relevantes relacionadas con el proceso de adquisición por hablantes no nativos. En este sentido, se presenta una propuesta de criterios de selección y pautas para su enseñanza. Por último, delimitaremos los conceptos de competencia y conciencia fraseológica en el proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas. |
|---|