Anàlisi de la localització de Codename : Kids Next Door - Operation V.I.D.E.O.G.A.M.E

A partir de l'anàlisi del videojoc Codename: Kids Next Door - Operation: V.I.D.E.O.G.A.M.E., aquest article mostra la importància de seguir un procés de localització ben estructurat, en què si més no les fases de preparació, localització pròpiament dita, verificació, revisió, integració del joc i av...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Fernández Torné, Ana|||0000-0002-0132-5945
Tipo de documento: Artigo
Data de publicação:2007
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositório:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:Catalão
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:21270
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/21270
Nível de acesso:Acesso aberto
Palavra-chave:Localització
Videojoc
Kids Next Door
Traducció
Localización
Videojuego
Traducción
Localisation
Video game
Translation
Descrição
Resumo:A partir de l'anàlisi del videojoc Codename: Kids Next Door - Operation: V.I.D.E.O.G.A.M.E., aquest article mostra la importància de seguir un procés de localització ben estructurat, en què si més no les fases de preparació, localització pròpiament dita, verificació, revisió, integració del joc i avaluació de la qualitat són imprescindibles.