MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM

This article highlights how the novel by the Colombian author Fernando González Ochoa, Mi Simón Bolivar ([1930] 2002), brings a new scope to the discursive configuration of the historical character Simón Bolívar – consecrated, heroized, and sacralized by the positivist Colombian historiography in ni...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Dorado Mendez, Hugo Eliecer; de Jesus Silva, Rosangela; Fleck, Gilmei Francisco
Tipo de documento: Artículo
Estado:Published version
Fecha de publicación:2022
País:Brasil
Institución:UFT
Repositorio:EntreLetras
Lenguaje:Portugués
OAI Identifier:oai:ojs2.ufnt.acessoacademico.com.br:article/13358
Acceso en línea:https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/13358
Nivel de acceso:Acceso abierto
Palabra clave:Ressignificações do passado
Mi Simón Bolivar
Novo romance histórico latino-americano
Metaficção historiográfica
Simón Bolívar
_version_ 1878758726763020288
author Dorado Mendez, Hugo Eliecer
author2 de Jesus Silva, Rosangela
Fleck, Gilmei Francisco
author2_role author
author
author_browse Dorado Mendez, Hugo Eliecer
Fleck, Gilmei Francisco
de Jesus Silva, Rosangela
author_facet Dorado Mendez, Hugo Eliecer
de Jesus Silva, Rosangela
Fleck, Gilmei Francisco
author_role author
collection EntreLetras
description This article highlights how the novel by the Colombian author Fernando González Ochoa, Mi Simón Bolivar ([1930] 2002), brings a new scope to the discursive configuration of the historical character Simón Bolívar – consecrated, heroized, and sacralized by the positivist Colombian historiography in nineteenth-century romantic literature – to a critical re-meaning of these idealized images. The hypothesis defends that González Ochoa's oeuvre is the precursor of the eventually considered second phase of the historical novel's trajectory. The said phase is composed of the modalities of the new Latin American historical novel and the historiographical metafiction. Anchored in assumptions by Aínsa (1991), Menton (1993), and Fleck (2017), the paper suggests how González Ochoa's novel precedes characteristics found in the critical modality of the new Latin American historical novel. Thus, when employing parody, carnivalesque, intertextualities, and metanarrative features. Therefore, the article upholds that this novel opened one of the most substantive paths of re-meaning the past in Latin America, a path to decolonizing the human being and the knowledge together with the effective practice of decolonial actions.  
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id BR_7ebeb3df5de1f9dc06524e12dc061dcb
institution UFT
instname_str Universidade Federal do Tocantins (UFT)
language por
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
oai_identifier_str oai:ojs2.ufnt.acessoacademico.com.br:article/13358
publishDate 2022
publishDateSort 2022
publisher Universidade Federal do Norte do Tocantins
publisherStr Universidade Federal do Norte do Tocantins
reponame_str EntreLetras
spelling MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): UN NUEVO PARADIGMA LITERARIO MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): UM NOVO PARADIGMA LITERÁRIO Dorado Mendez, Hugo Eliecer de Jesus Silva, Rosangela Fleck, Gilmei Francisco Ressignificações do passado Mi Simón Bolivar Novo romance histórico latino-americano Metaficção historiográfica Simón Bolívar This article highlights how the novel by the Colombian author Fernando González Ochoa, Mi Simón Bolivar ([1930] 2002), brings a new scope to the discursive configuration of the historical character Simón Bolívar – consecrated, heroized, and sacralized by the positivist Colombian historiography in nineteenth-century romantic literature – to a critical re-meaning of these idealized images. The hypothesis defends that González Ochoa's oeuvre is the precursor of the eventually considered second phase of the historical novel's trajectory. The said phase is composed of the modalities of the new Latin American historical novel and the historiographical metafiction. Anchored in assumptions by Aínsa (1991), Menton (1993), and Fleck (2017), the paper suggests how González Ochoa's novel precedes characteristics found in the critical modality of the new Latin American historical novel. Thus, when employing parody, carnivalesque, intertextualities, and metanarrative features. Therefore, the article upholds that this novel opened one of the most substantive paths of re-meaning the past in Latin America, a path to decolonizing the human being and the knowledge together with the effective practice of decolonial actions.   En este artículo, buscamos evidenciar como la novela Mi Simón Bolívar ([1930] 2002), do colombiano Fernando González Ochoa, redimensiona la configuración discursiva del personaje histórico Simón Bolívar — consagrado, heroificado y sacralizado tanto en la historiografía nacionalista positivista como en la literatura romántica del siglo XIX — a una resignificación crítica de esas imágenes idealizadas. La hipótesis aquí defendida es que la obra de González Ochoa es precursora de la que vendría a ser considerada la segunda fase de la trayectoria de la novela histórica, constituida por las modalidades de la nueva novela histórica latinoamericana y de la metaficción historiográfica. Anclados en los presupuestos de Aínsa (1991), Mentón (1993) y Fleck (2017), destacamos cómo la novela de González Ochoa anticipa las características de la modalidad crítica de la nueva novela histórica latinoamericana, por el empleo de la parodia, de la carnavalización, de las intertextualidades y de los recursos metanarrativos. De ese modo, podemos afirmar que fue esa obra la que abrió, en América Latina, una de las vías más proficuas de resignificación del pasado, una vía hacia la descolonización del ser y del saber, así como hacia la práctica efectiva de las acciones decoloniales. Neste artigo, buscamos evidenciar como o romance Mi Simón Bolivar ([1930] 2002), do colombiano Fernando González Ochoa, redimensiona a configuração discursiva da personagem histórica Simón Bolívar – consagrada, heroificada e sacralizada tanto na historiografia nacionalista positivista como na literatura romântica do século XIX – a uma ressignificação crítica dessas imagens idealizadas. A hipótese aqui defendida é de que a obra de González Ochoa é a precursora da que viria a ser considerada a segunda fase da trajetória do romance histórico, constituída pelas modalidades do novo romance histórico latino-americano e da metaficção historiográfica. Ancorados nos pressupostos de Aínsa (1991), Menton (1993) e Fleck (2017), destacamos como o romance de González Ochoa antecipa as características da modalidade crítica do novo romance histórico latino-americano, pelo emprego da paródia, da carnavalização, das intertextualidades e dos recursos metanarrativos. Desse modo, podemos afirmar que foi essa a obra que abriu, na América Latina, uma das vias mais profícuas de ressignificação do passado, uma via à descolonização do ser e do saber, assim como à prática efetiva das ações decoloniais. Universidade Federal do Norte do Tocantins https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/13358 10.20873/uft2179-3948.2021v12n3p224-249
spellingShingle MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
Dorado Mendez, Hugo Eliecer
Ressignificações do passado
Mi Simón Bolivar
Novo romance histórico latino-americano
Metaficção historiográfica
Simón Bolívar
status_str publishedVersion
title MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
title_full MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
title_fullStr MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
title_full_unstemmed MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
title_short MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
title_sort MI SIMÓN BOLÍVAR (1930): A NEW LITERARY PARADIGM
topic Ressignificações do passado
Mi Simón Bolivar
Novo romance histórico latino-americano
Metaficção historiográfica
Simón Bolívar
topic_facet Ressignificações do passado
Mi Simón Bolivar
Novo romance histórico latino-americano
Metaficção historiográfica
Simón Bolívar
url https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/13358