Explorar la interacció per entendre les polítiques lingüístiques practicades a l'aula

Què passa a les aules de Catalunya quan alumnat i docent s'ajunten per construir coneixement, aprendre llengües i alhora establir relacions socials i afectives? En aquest text oferim algunes eines sociolingüístiques i didàctiques per guiar l'observació del que Spolsky denomina les polítiques en les...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Llompart Esbert, Julia|||0000-0002-5367-2463; Nussbaum, Luci|||0000-0002-4679-2678
Tipo de documento: Artigo
Data de publicação:2023
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositório:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:Catalão
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:273308
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/273308
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/jtl3.1196
Nível de acesso:Acesso aberto
Palavra-chave:Educació plurilingüe
Polítiques a les aules
Alternança de codis
Transllenguatjar
Formació del professorat
Plurilingual education
Classroom language policies
Code-switching
Translanguaging
Teachers training
Educación plurilingüe
Políticas en las aulas
Alternancia de códigos
Tranlenguajear
Formación del profesorado
Éducation plurilingüe
Politiques linguistiques en classe
Alternance codique
Formation des enseignants
Descrição
Resumo:Què passa a les aules de Catalunya quan alumnat i docent s'ajunten per construir coneixement, aprendre llengües i alhora establir relacions socials i afectives? En aquest text oferim algunes eines sociolingüístiques i didàctiques per guiar l'observació del que Spolsky denomina les polítiques en les pràctiques a l'escola (o les polítiques practicades, en termes de Bonacina-Pugh). Explorar aquesta dimensió i, particularment, les dinàmiques entre llengua/es d'instrucció i llengua/es d'interacció ens sembla imprescindible per a la formació del professorat futur o en exercici i per a l'actuació de les persones compromeses en l'educació lingüística (equips de direcció de centre, inspecció educativa, persones encarregades de la formació de docents). L'etnografia i l'anàlisi de la conversa són, des del nostre punt de vista, eines idònies per a la tasca d'anàlisi de les interaccions a l'aula en contextos multilingües.